Архивы рубрики: ‘1550-1599’

«Избранная тысяча», 1550 г.

«ИЗБРАННАЯ ТЫСЯЧА». 1550 Г. Лета 7059 октября царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии приговорил з бояры учинить в Московском уезде, да в половине Дмитрова, да в Рузе, да в Звенигороде, да в числяках и в ординцах , и в перевесных деревнях и в тетеревничих и в оброчных деревнях , от Москвы верст за […]

Антонио Поссевино. Из сочинения «Московия»

АНТОНИО ПОССЕВИНО. ИЗ СОЧИНЕНИЯ «МОСКОВИЯ» Кн. II Приход к высшей власти теперешнего московского князя, расширение пределов государства и прочие события Князь Иван Васильевич родился в 28 году нынешнего века . Обладая пылким нравом и желая возвеличить свое достоинство, он по достижении высшей власти решил отомстить за беды, причиненные татарами, и стать прочной ногой в Ливонии. […]

Боярская книга 1556 г

БОЯРСКАЯ КНИГА 1556 Г. Князь Федор княж Михайлов сын Борятинской… поместья сказал 600 четвертей, сам на коне в доспесе и в шеломе, людей его 10 чел., в них 5 чел. в доспесех и в шапках в железных с копьи о дву конь, 5 чел. в тегиляех в толстых с копьи, об один конь, на одном […]

Боярский приговор о сторожевой службе

БОЯРСКИЙ ПРИГОВОР О СТАНИЧНОЙ И СТОРОЖЕВОЙ СЛУЖБЕ 1571 Г. Печатается по книге: «Акты Московского государства», т. I, 1571-1634 гг., стр. 2-5 Лета 7079 февраля в 16 день по государеву, цареву и великого князя Ивана Васильевича всея Руси приказу, боярин, князь Михаило Иванович Воротынский приговорил с детьми боярскими, с станичными головами и с станичники о путивльских, […]

Волнения крестьян Иосифова Волоколамского монастыря (1594–1595 гг.)

ВОЛНЕНИЯ КРЕСТЬЯН ИОСИФОВА ВОЛОКОЛАМСКОГО МОНАСТЫРЯ (1594–1595 ГГ.) Лета 7103-го октября в 21 день приезжали в Осифов монастырь от государя Андрей Яковлич Измайлов да подъячей Казарин Петров обыскивать и сыскивать и дозирать всяких монастырских дел по ложному челобитью бывшего келаря чернца Антона Лопотинского. А тот чернець Антон приезжал с Ондреем же в Осифов монастырь. И в […]

Генрих Штаден. План обращения Московии в имперскую провинцию

ГЕНРИХ ШТАДЕН. ПЛАН ОБРАЩЕНИЯ МОСКОВИИ В ИМПЕРСКУЮ ПРОВИНЦИЮ Всепресветлейший, вельможнейший, непобедимейший римский император, король венгерский и чешский, наш всемилостивейший государь! Ваше римско-католическое величество, усмотрите из этого моего послания, как сильно и жестоко – и не без основания – воюет крымский царь землю великого князя. Все прежние великие князья ежегодно давали крымскому царю определенную дань. А […]

Горсей Д. Записки о России. XVI – начало XVII вв.

ИЗ «ЗАПИСОК О РОССИИ» ДЖЕРОМА ГОРСЕЯ < ...> Царь занялся усмирением своих недовольных бояр и народа (people), держал в готовности две армии, хотя и с малыми издержками, так как его князья и бояре находились большей частью на своем собственном содержании, а дворяне и простые сыны боярские (common synnoboarskes) имели участки земли, получая ежегодно деньги и […]

Грамота в Великий Новгород

Грамота Федора Иоановича в Великий Новгород. 8 июля 1595 г. // Хрестоматия по истории СССР. XVI-XVII век. – М., 1962. – С. 206-207. От царя и великого князя Феодора Ивановича всея Русии в нашу отчину в Великий Новгород воеводе нашему князю Данилу Ондреевичю Нохтеву с товарищи. Бил нам челом из Великого Новагорода Пантелеева монастыря старец […]

Грамота кн. Ф.Д. Шестунову о невзимании пошлин с товаров, 1589 г.

ГРАМОТА ЦАРЯ ФЕДОРА ИВАНОВИЧА КАЗАНСКОМУ ВОЕВОДЕ КНЯЗЮ Ф. Д. ШЕСТУНОВУ О НЕВЗИМАНИИ ПОШЛИН С ТОВАРОВ, ОТПУЩЕННЫХ С БУХАРСКИМИ ПОСЛАМИ. 1589 г. От царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии в нашу отчину в Казань боярину нашему и воеводе князю Федору Дмитриевичу Шестунову… Отпустили есмя с Москвы бухарского Абдулы царя посла Магмед-Алея да сына царева […]

Грамота о возвращении беглых крестьян

Грамота Федора Иоановича на Двину о возвращении беглых крестьян из вотчины Никольского Корельского монастыря. 14 апреля 1592 г. // Хрестоматия по истории СССР. XVI-XVII век. – М., 1962. – С. 206-207. От царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии на Двину выборному земскому судье Ивану Порфирьеву сыну Безбородово с товарыши. Бил нам челом з […]

Грамота об учреждении Патриаршества

УЛОЖЕННАЯ ГРАМОТА ОБ УЧРЕЖДЕНИИ В РОССИИ ПАТРИАРШЕСТВА 1589 г., май Грамота была написана на большом листе пергамента золотом и киноварью более чем через три месяца после утверждения самодержцем, Константинопольским патриархом Иеремией, новым патриархом Иовом и освященным собором изложенных в ней решений. Таково было указание царя Федора Иоанновича, пожелавшего перед отъездом Иеремии из Москвы получить официальный […]

Грамота хана Гази-Гирея к Годунову (1589 г.)

ГРАМОТА КРЫМСКОГО ХАНА ГАЗИ-ГИРЕЯ К БОЯРИНУ БОРИСУ ФЕДОРОВИЧУ ГОДУНОВУ (1589 Г.) Доброму другу нашему Борису поклон и тому, кто следует божественному руководству, весть. Высокий и любовный ярлык наш в том состоит: когда Джеган-шах Мирза поехал перед сим в Москву, то доверенный человек его Али взял с собой и повез туда пленного алпаута , принадлежавшего ближнему […]

Грамота царя Федора Ивановича хану Тевеккелю, 1595 г.

ГРАМОТА ЦАРЯ ФЕДОРА ИВАНОВИЧА ХАНУ ТЕВЕККЕЛЮ. 1595 Г. Божиею милостию от великого государя, царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии самодержца и многих государств государя и обладателя Казатцкие орды Тевекелю царю наше царское повеленье то. Присылали еси к нашему царскому величеству человека своего Колмагметя з грамотою, а в грамоте своей к нашему царскому величеству […]

Губной наказ Новгородской земле

ГУБНОЙ НАКАЗ НОВГОРОДСКОЙ ЗЕМЛЕ 1559 Г. Публикуемый ниже Новгородский губной наказ 6 мая 1559. г. представляет значительный научный интерес. Он является первой и единственной пока известной нам новгородской губной грамотой, да притом грамотой, адресованной сразу всей Новгородской земле. В этом отношении наказ восполняет существенный пробел в имеющемся в нашем распоряжении весьма ограниченном материале по истории […]

Д. Горсей об усилении самодержавия в России

АНГЛИЧАНИН Д. ГОРСЕЙ ОБ УСИЛЕНИИ САМОДЕРЖАВИЯ В РОССИИ Строй и управление Русским государством так изменились против прежнего, что можно было назвать это государство совсем новым; все получило другой вид, противоположный старому… [Если бы Иван IV] не держал правление в жестких и суровых руках, то он не жил бы так долго; против его постоянно составлялись коварные […]

Д. Флетчер о стрельцах, 1589 г.

АНГЛИЙСКИЙ ПОСОЛ Д. ФЛЕТЧЕР О СТРЕЛЬЦАХ. 1589 Г. Пехоты, получающей постоянное жалованье, царь содержит до 12 тысяч человек, называемых стрельцами. Из них 5000 должны находиться в Москве или в ином месте, где бы ни имел пребывание царь, и 2000 (называемые стремянными стрельцами) при самой его особе… Прочие размещены в укрепленных городах, где остаются до тех […]

Дело об убиении Царевича Дмитрия

СЛЕДСТВЕННОЕ ДЕЛО ОБ УБИЕНИИ ЦАРЕВИЧА ДМИТРИЯ ИОАННОВИЧА, ПРОИЗВЕДЕННОЕ В УГЛИЧЕ, ПО ПОВЕЛЕНИЮ ГОСУДАРЯ ЦАРЯ ФЕДОРА ИОАННОВИЧА, БОЯРИНОМ КНЯЗЕМ ВАСИЛИЕМ ИВАНОВИЧЕМ ШУЙСКИМ, ОКОЛЬНИЧИМ АНДРЕЕМ ПЕТРОВИЧЕМ КЛЕШНИНЫМ И ДЬЯКОМ ЕЛИЗАРИЕМ ВЫЛУЗГИНЫМ (1591 Г.). Писано 1591 г., в мае. Допрос Василисы Волоховой. …И вдова Василиса Волохова в расспросе сказала: «что разболелся Царевич Дмитрий в середу, нынешнего 99 года, […]

Дженкинсон A. Путешествие в Среднюю Азию в 1558 г.

АНТОНИЙ ДЖЕНКИНСОН. ПУТЕШЕСТВИЕ В СРЕДНЮЮ АЗИЮ В 1558 Г. 23 декабря мы прибыли в город Бухару в Бактрийской земле . Эта Бухара расположена в самой низменной части страны; она окружена высокой земляной стеной с различными воротами и разделена на три части: две из них принадлежат королю, а третья отведена купцам и рынкам; каждое ремесло имеет […]

Джильс Флетчер «О государстве Русском»

ДЖИЛЬС ФЛЕТЧЕР «О ГОСУДАРСТВЕ РУССКОМ, ИЛИ ОБРАЗ ПРАВЛЕНИЯ РУССКОГО ЦАРЯ (ОБЫКНОВЕННО НАЗЫВАЕМОГО ЦАРЕМ МОСКОВСКИМ) С ОПИСАНИЕМ НРАВОВ И ОБЫЧАЕВ ЖИТЕЛЕЙ ЭТОЙ СТРАНЫ» О военной силе, главных военачальниках и жалованье их Глава пятнадцатая Военные в России называются детьми боярскими , или сыновьями дворян, потому что все они принадлежат к этому сословию, будучи обязаны к военной службе […]

Духовная грамота Царя Ивана Васильевича

ДУХОВНАЯ ГРАМОТА ЦАРЯ ИВАНА ВАСИЛЬЕВИЧА июнь-август 1572 г. Единственная духовная грамота Ивана Грозного дошла только в позднем списке. Вместе с документом публикуются примечания, послесловие и вступление переписчика. Выверено по изданию: Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV-XVI вв. Подготовка к печати Л.В. Черепнина. – Издательство Академии наук СССР. М.-Л., 1950. В настоящем электронном […]

Жалованная грамота Ивана Грозного Григорию Строганову (1564 г.)

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ИВАНА ГРОЗНОГО ГРИГОРИЮ СТРОГАНОВУ (1564 Г.) Се аз царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии, преж сего в лете 7000 в шестьдесят шестом году в априле в четвертом числе, пожаловал есми Григория Аникеева сына Строганова: что мне бил челом, а сказывал, что деи в нашей отчине ниже Великие Перми, за восемьдесят за […]

Земский собор 1566 г

ЗЕМСКИЙ СОБОР 1566 Г. Того же лета (1566) месяца июня в 28 день царь и великий князь Иван Васильевичь всея Русии говорил со князем Володимером Ондреевичем и с своими богомолци с архиепископы и епископы… со всем еже освященным собором и со всеми бояры и с приказными людми, да и со князми и з детми боярскими […]

Из «Космографии» Герарда Меркатора

ИЗ «КОСМОГРАФИИ» ГЕРАРДА МЕРКАТОРА, XIV В. < ...> Остров в древние лета многим пространнее был, неже ныне. Божией волею промыла вода сквозь тот остров и отделила особо остров Руден на удивление всем, что неподобно было тому статься, страшными волнами морскими и трясением земли и ветрами великими потопило многие дома и костелы и колокольни между Ругиею […]

Из «Уставы на волоки»

ИЗ «УСТАВЫ НА ВОЛОКИ» (Артыкул) 19. Робота подданным через войта маеть быти заказна дня неделного , чым и на который день волость до роботы прыйти мают; а войт того ж дня людем закажеть работу, и который человек не выйдет на работу, ино за первый день огурного заплатить грош, а за другий день барана, а коли […]

Из переписки Ивана Грозного с Елизаветой об англ. торговле в России (1581 – 1582)

ИЗ ПЕРЕПИСКИ ИВАНА ГРОЗНОГО С АНГЛИЙСКОЙ КОРОЛЕВОЙ ЕЛИЗАВЕТОЙ ОБ АНГЛИЙСКОЙ ТОРГОВЛЕ В РОССИИ (1581 – 1582) И июля в 3 день приехал к Москве с морского пристанища с Холмогор, аглинские земли торговой человек, Онтон Иванов, а привез государю царю и великому князю Елизавета королевны грамоту: а сказал, что с ним тое грамоту послали с Колмогор […]

Из писцовой книги 1578–1579 гг. о Кашире с уездом

ИЗ ПИСЦОВОЙ КНИГИ 1578–1579 ГГ. О КАШИРЕ С УЕЗДОМ Место городовое… в длину его 80 сажен, а поперег 60 сажен, а у города были двои ворота: болшие да ворота меншие, водяные на реку на Каширу. На городе было 8 башен да 180 городен, да у городовые стены колодезь, от него был выведен тайник к реке […]

Из сочинений Конрада Буссова

ИЗ СОЧИНЕНИЙ КОНРАДА БУССОВА ГЛАВА XII. Об Иване Исаевиче Болотникове, который пришел в Польшу из Венеции, и о том как в Польше некто, требовавший, чтобы его титуловали Димитрием и царем России, послал его воевать в Россию. Вскоре после Мартынова дня на помощь путивльскому воеводе Истоме Пашкову пришел через Комарицкую волость на Калугу и затем дальше […]

Из сочинения Антония Дженкинсона «Путешествие из Лондона в Москву»

ИЗ СОЧИНЕНИЯ АНТОНИЯ ДЖЕНКИНСОНА «ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ЛОНДОНА В МОСКВУ» < ...> 10 января я был приглашен царем в царский замок и вручил мои грамоты секретарю, который, по повелению царя, вел со мною переговоры о различных делах. После того, как мои грамоты были переведены, я получил ответ, что я желанный гость и что царь пожалует мне […]

Книга большого чертежа. Путь из России в Закавказье

КНИГА БОЛЬШОГО ЧЕРТЕЖА. ПУТЬ ИЗ РОССИИ В ЗАКАВКАЗЬЕ А от Чернаго моря до верху реки Кубы и реки Кумы 300 верст. А в реку Кубу пала река Лаба из горы. А от Чернаго моря те горы и до Хвалимского моря . А в тех горах по Терку и по рекам по иным пятигорские черкасы, и […]

Люблинский сейм 1569 г.

ЛЮБЛИНСКИЙ СЕЙМ 1569 Г. РЕЧИ СЕНАТОРОВ ПОЛЬСКИХ И ЛИТОВСКИХ ПАНОВ РАДЫ ОБ УНИИ 24 января сенаторы надеялись, что литовцы теперь уже сядут с ними в заседание. Послы тоже дожидались этого. Литовцы, прибыв в замок, пошли в свою залу, а не в сенат. Польские сенаторы послали сказать им, что* дожидаются их прибытия к ним согласно их […]

Начало книгопечатания в русском государстве

НАЧАЛО КНИГОПЕЧАТАНИЯ В РУССКОМ ГОСУДАРСТВЕ Изволением отца и споспешением сына и совершением святого духа, повелением благочестиваго царя и великаго князя Ивана Васильевича, Всея Великия Росия самодержца, и благословением пресвященного Макария митрополита Всея Русии, многи святыя церкви воздвизаеми бываху, во царствующем граде Москве и по окрестным местом и по всем градом царства его, пачеже в новопросвещенном […]

Начало русско-кабардинских отношений, 1557 г.

НАЧАЛО РУССКО-КАБАРДИНСКИХ ОТНОШЕНИЙ О присылке из Асторохани. Того же году, месяца июля, прислал из Асторохани Иван Черемисинов да Михайло Колупаев Васку Враженого с черкаекым мурзою с Кавъклычем Кануковым, а пришел от братии от кабарътынских князей черкаекых от Темьрюка да от Тазрюта – князя бити челом, чтоб их государь пожаловал, велел им собе служити и в […]

Обыск губного старосты

Обыск губного старосты В.И. Мусина о беглых крестьянах помещика Деревской пятины Ивана Непейцина. 11 апреля 1588 г. // Хрестоматия по истории СССР. XVI-XVII век. – М., 1962. – С. 199-200. Лета 7096-го априля в 11 день приезжил губной староста Едровского стану Деревскыи пятины Васильи Иванов сын Мусин да Ондрий Михайлов сын Бунков по госудервой грамоте […]

Описание поместья братьев Кропотовых

Описание поместья братьев Кропотовых по писцовой книге Шелонской пятины . 1552-53 г. // Хрестоматия по истории СССР. XVI-XVII век. – М., 1962. – С . 13-14. …Петр Михайлов сын Кропотова. В писцовых книгах написан в Ретенском погосте, а он жыл в Скнятинском погосте. И Петра не стало лета 7050 [1542], а осталися у него дети […]

Осада и взятие Полоцка

ОСАДА И ВЗЯТИЕ ПОЛОЦКА И пошел царь… ко граду Полотцку и знамя повеле развертети… И прииде в озеру к Волову и поставил полк свой у Волова озера против города. И повеле в сурны играти и трубити и по накром бити, а в ту пору велел коши уставливати… Повеле же царь… того дни от своего полку […]

Отмена кормлений и «Уложение по службе» 1555-1556 гг.

ОТМЕНА КОРМЛЕНИЙ И «УЛОЖЕНИЕ ПО СЛУЖБЕ» 1555-1556 ГГ. < ...> Приговор царской о кормлениях и о службе. Лета 7064го приговорил царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русин з братиею и з боляры о кормлениях и о службе всем людем, как им вперед служити. А по се время бояре и князи и дети боярскые сидели […]

Отъезд Ивана IV в Александрову Слободу (декабрь 1564 г.)

ОТЪЕЗД ИВАНА IV В АЛЕКСАНДРОВУ СЛОБОДУ (ДЕКАБРЬ 1564 Г.) ОТЪЕЗД ЦАРЯ ИЗ МОСКВЫ Тоя же зимы, декабря в 3 день, в неделю, царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии с своею царицею и великою княгинею Марьею и с своими детми, со царевичем Иваном и со царевичем Федором, поехал с Москвы в село в Коломенское […]

Писцовая книга 1578-1579 гг.

КАШИРА С УЕЗДОМ. ПИСЦОВАЯ КНИГА 1578-1579 ГГ . Место городовое… в длину его 80 сажен, а поперег 60 сажен, а у города были двои ворота: болшие да ворота меншие, водяные, на реку на Коширу. На городе было 8 башен да 180 городен , да у городовые стены колодезь, от него был выведен тайник к реке […]

Повесть о взятии Казани

ПОВЕСТЬ О ВЗЯТИИ КАЗАНИ О Казанском взятии, како взята бысть Казань, бесерменский град, благоверным государем великим князем Иваном Васильевичем всеа Русии. В лето 7061, месяца октября во 2 день, на память святых мученик Кипреяна и Устинии девицы, наутрее праздника пречистые Богоматере честнаго ея Покрова, въ неделю, свитающу дню въ 1 час дни… Царь и великий […]

Повесть о походе Ивана IV на Новгород в 1570 году

ПОВЕСТЬ О ПОХОДЕ ИВАНА IV НА НОВГОРОД В 1570 ГОДУ В лето 7078-го году , генваря во 2 день, благочестивый государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Росии самодержец, ходил со гневом на Великий Новоград и на архиепископа Пимена, и на его владычных бояр, и на изящных именитых людей, и на всех градцких жителей. […]