Рубрика: 1550-1599

Ченслер. О торговле русского государства

ЧЕНСЛЕР. О ТОРГОВЛЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА Россия – страна, богатая землей и населением, в изобилии имеющим находящиеся там произведения. Между жителями очень много рыбаков, ловящих семгу и треску; у них также много масла, ворвани, наибольшее...

Ченслер. О русском войске

ЧЕНСЛЕР. О РУССКОМ ВОЙСКЕ Этот князь – повелитель и царь над многими странами, и его могущество изумительно велико. Он может вывести в поле 200 и 300 тысяч людей; сам он никогда не выступает в...

Условия Ям-Запольского перемирия 1582 г.

УСЛОВИЯ ЯМ-ЗАПОЛЬСКОГО ПЕРЕМИРИЯ 1582 ГОДА Условия мира, предоставленные великому князю московскому в ответ на его просьбу светлейшим королем Стефаном и переданные послом святейшего нашего господина в Яме Запольском 15 января 1582 г. от Рождества...

Соборный приговор об отмене тарханов 20 июля 1584 года

СОБОРНЫЙ ПРИГОВОР ОБ ОТМЕНЕ ТАРХАНОВ 20 ИЮЛЯ 1584 ГОДА < ...> По благословенью отца своего, великий государь, благочестивый царь и великий князь Феодор Ивановичь, всеа Русин самодержец, взем скифетр Росийскаго царствия, советоваху с отцом...

Соборный приговор о запрете духовенству приобретать отчины (1581 г.)

СОБОРНЫЙ ПРИГОВОР О ЗАПРЕЩЕНИИ ДУХОВЕНСТВУ ПРИОБРЕТАТЬ ОТЧИНЫ (1581 Г., ЯНВАРЯ 15) Лета 7089 генваря в 15 день, государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии, с сыном с царевичем Иваном Ивановичем и с...

Служилая кабала (1599 г.)

СЛУЖИЛАЯ КАБАЛА (1599 Г.) Декабря в 25 день к дьяку к Дмитрею Алябьеву площадные подъячие Михалка Офонасьев сын Лысков да Богданко Федоров принесли к записке служилую кабалу, а в кабале пишет: Се яз девка...

Ремесленники по писцовой книге города Можайска

РЕМЕСЛЕННИКИ ПО ПИСЦОВОЙ КНИГЕ ГОРОДА МОЖАЙСКА В Можайску же на посаде дворы рыболовли на берегу на Москве р. 2 дв. В Можайску же на посаде дворы черные тяглые середних и молотчих людей: в Орехове...

Приговор об испомещении в уездах избранной тысячи служилых людей

ЦАРСКИЙ ПРИГОВОР ОБ ИСПОМЕЩЕНИИ В МОСКОВСКОМ И ОКРУЖАЮЩИХ УЕЗДАХ ИЗБРАННОЙ ТЫСЯЧИ СЛУЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ (1550 Г.) Лета 7059, октября в 1 день, царь и великий князь Иван Васильевич всеа Руси приговорил с бояры: учинити в...

Приговор о монастырских слободах 1550 года

ПРИГОВОР О МОНАСТЫРСКИХ СЛОБОДАХ 1550 ГОДА Лета 7059-го сентября в 15 говорил со царем и великим князем отец его Макарей митрополит всея Русии. Приговорил еси, государь, прежде сего с нами, с своими богомольцы, со...

Приговор властей Иосифова Волоколамского монастыря о взимании денег и хлеба (1595 г.)

ПРИГОВОР ВЛАСТЕЙ ИОСИФОВА ВОЛОКОЛАМСКОГО МОНАСТЫРЯ О ВЗИМАНИИ С МОНАСТЫРСКИХ КРЕСТЬЯН ДЕНЕГ И ХЛЕБА (1595 Г., ЯНВАРЯ 6) Таковы приговоры даны всем поселным старцем в 6 приказов всей монастырской вотчине. А поселным старцем велено их...

Поход Ермака в Сибирь

ПОХОД ЕРМАКА В СИБИРЬ 35 статья. Ермаку же тогда пребывающу в Чингыде граде, внегда ж приспе путь струговой, майя в 9 день 7089 году , поплыв вниз по Туре со всяким искусом неспешно, доехав...

Повесть о походе Ивана IV на Новгород в 1570 году

ПОВЕСТЬ О ПОХОДЕ ИВАНА IV НА НОВГОРОД В 1570 ГОДУ В лето 7078-го году , генваря во 2 день, благочестивый государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Росии самодержец, ходил со гневом на...

Повесть о взятии Казани

ПОВЕСТЬ О ВЗЯТИИ КАЗАНИ О Казанском взятии, како взята бысть Казань, бесерменский град, благоверным государем великим князем Иваном Васильевичем всеа Русии. В лето 7061, месяца октября во 2 день, на память святых мученик Кипреяна...

Отъезд Ивана IV в Александрову Слободу (декабрь 1564 г.)

ОТЪЕЗД ИВАНА IV В АЛЕКСАНДРОВУ СЛОБОДУ (ДЕКАБРЬ 1564 Г.) ОТЪЕЗД ЦАРЯ ИЗ МОСКВЫ Тоя же зимы, декабря в 3 день, в неделю, царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии с своею царицею и...

Отмена кормлений и «Уложение по службе» 1555-1556 гг.

ОТМЕНА КОРМЛЕНИЙ И «УЛОЖЕНИЕ ПО СЛУЖБЕ» 1555-1556 ГГ. < ...> Приговор царской о кормлениях и о службе. Лета 7064го приговорил царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русин з братиею и з боляры о...

Начало книгопечатания в русском государстве

НАЧАЛО КНИГОПЕЧАТАНИЯ В РУССКОМ ГОСУДАРСТВЕ Изволением отца и споспешением сына и совершением святого духа, повелением благочестиваго царя и великаго князя Ивана Васильевича, Всея Великия Росия самодержца, и благословением пресвященного Макария митрополита Всея Русии, многи...

Книга большого чертежа. Путь из России в Закавказье

КНИГА БОЛЬШОГО ЧЕРТЕЖА. ПУТЬ ИЗ РОССИИ В ЗАКАВКАЗЬЕ А от Чернаго моря до верху реки Кубы и реки Кумы 300 верст. А в реку Кубу пала река Лаба из горы. А от Чернаго моря...

Из сочинения Антония Дженкинсона «Путешествие из Лондона в Москву»

ИЗ СОЧИНЕНИЯ АНТОНИЯ ДЖЕНКИНСОНА «ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ЛОНДОНА В МОСКВУ» < ...> 10 января я был приглашен царем в царский замок и вручил мои грамоты секретарю, который, по повелению царя, вел со мною переговоры о...

Из сочинений Конрада Буссова

ИЗ СОЧИНЕНИЙ КОНРАДА БУССОВА ГЛАВА XII. Об Иване Исаевиче Болотникове, который пришел в Польшу из Венеции, и о том как в Польше некто, требовавший, чтобы его титуловали Димитрием и царем России, послал его воевать...

Из писцовой книги 1578–1579 гг. о Кашире с уездом

ИЗ ПИСЦОВОЙ КНИГИ 1578–1579 ГГ. О КАШИРЕ С УЕЗДОМ Место городовое… в длину его 80 сажен, а поперег 60 сажен, а у города были двои ворота: болшие да ворота меншие, водяные на реку на...

Из переписки Ивана Грозного с Елизаветой об англ. торговле в России (1581 – 1582)

ИЗ ПЕРЕПИСКИ ИВАНА ГРОЗНОГО С АНГЛИЙСКОЙ КОРОЛЕВОЙ ЕЛИЗАВЕТОЙ ОБ АНГЛИЙСКОЙ ТОРГОВЛЕ В РОССИИ (1581 – 1582) И июля в 3 день приехал к Москве с морского пристанища с Холмогор, аглинские земли торговой человек, Онтон...

Из «Космографии» Герарда Меркатора

ИЗ «КОСМОГРАФИИ» ГЕРАРДА МЕРКАТОРА, XIV В. < ...> Остров в древние лета многим пространнее был, неже ныне. Божией волею промыла вода сквозь тот остров и отделила особо остров Руден на удивление всем, что неподобно...

Жалованная грамота Ивана Грозного Григорию Строганову (1564 г.)

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ИВАНА ГРОЗНОГО ГРИГОРИЮ СТРОГАНОВУ (1564 Г.) Се аз царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии, преж сего в лете 7000 в шестьдесят шестом году в априле в четвертом числе, пожаловал есми...

Джильс Флетчер «О государстве Русском»

ДЖИЛЬС ФЛЕТЧЕР «О ГОСУДАРСТВЕ РУССКОМ, ИЛИ ОБРАЗ ПРАВЛЕНИЯ РУССКОГО ЦАРЯ (ОБЫКНОВЕННО НАЗЫВАЕМОГО ЦАРЕМ МОСКОВСКИМ) С ОПИСАНИЕМ НРАВОВ И ОБЫЧАЕВ ЖИТЕЛЕЙ ЭТОЙ СТРАНЫ» О военной силе, главных военачальниках и жалованье их Глава пятнадцатая Военные в...

Дженкинсон A. Путешествие в Среднюю Азию в 1558 г.

АНТОНИЙ ДЖЕНКИНСОН. ПУТЕШЕСТВИЕ В СРЕДНЮЮ АЗИЮ В 1558 Г. 23 декабря мы прибыли в город Бухару в Бактрийской земле . Эта Бухара расположена в самой низменной части страны; она окружена высокой земляной стеной с...

Грамота хана Гази-Гирея к Годунову (1589 г.)

ГРАМОТА КРЫМСКОГО ХАНА ГАЗИ-ГИРЕЯ К БОЯРИНУ БОРИСУ ФЕДОРОВИЧУ ГОДУНОВУ (1589 Г.) Доброму другу нашему Борису поклон и тому, кто следует божественному руководству, весть. Высокий и любовный ярлык наш в том состоит: когда Джеган-шах Мирза...

Горсей Д. Записки о России. XVI – начало XVII вв.

ИЗ «ЗАПИСОК О РОССИИ» ДЖЕРОМА ГОРСЕЯ < ...> Царь занялся усмирением своих недовольных бояр и народа (people), держал в готовности две армии, хотя и с малыми издержками, так как его князья и бояре находились...

Генрих Штаден. План обращения Московии в имперскую провинцию

ГЕНРИХ ШТАДЕН. ПЛАН ОБРАЩЕНИЯ МОСКОВИИ В ИМПЕРСКУЮ ПРОВИНЦИЮ Всепресветлейший, вельможнейший, непобедимейший римский император, король венгерский и чешский, наш всемилостивейший государь! Ваше римско-католическое величество, усмотрите из этого моего послания, как сильно и жестоко – и...

Волнения крестьян Иосифова Волоколамского монастыря (1594–1595 гг.)

ВОЛНЕНИЯ КРЕСТЬЯН ИОСИФОВА ВОЛОКОЛАМСКОГО МОНАСТЫРЯ (1594–1595 ГГ.) Лета 7103-го октября в 21 день приезжали в Осифов монастырь от государя Андрей Яковлич Измайлов да подъячей Казарин Петров обыскивать и сыскивать и дозирать всяких монастырских дел...

Антонио Поссевино. Из сочинения «Московия»

АНТОНИО ПОССЕВИНО. ИЗ СОЧИНЕНИЯ «МОСКОВИЯ» Кн. II Приход к высшей власти теперешнего московского князя, расширение пределов государства и прочие события Князь Иван Васильевич родился в 28 году нынешнего века . Обладая пылким нравом и...

Челобитная бухарского посла царю о пропуске его из Казани в Москву, 1585 г.

ЧЕЛОБИТНАЯ БУХАРСКОГО ПОСЛА ЦАРЮ ФЕДОРУ ИВАНОВИЧУ О ПРОПУСКЕ ЕГО ИЗ КАЗАНИ В МОСКВУ. 1585 Г. Царю государю великому князю Федору Ивановичю всеа Руси бьет челом бухарской посол Мамедели [Мухаммед Али]. Послал, государь, меня государь...

Царские пожалования

ЦАРСКИЕ ПОЖАЛОВАНИЯ От царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии в Нижний Новгород воеводе нашему Левонтью Ивановичу Оксакову, да дьяку нашему Ивашке Шарапову. Бил нам челом нижегородской и литовской новокрещен Василей, а прозвище...

Учреждение стрелецкого войска

УЧРЕЖДЕНИЕ СТРЕЛЕЦКОГО ВОЙСКА 1550 г. Того же лета учинил у себя царь и великий князь Иван Васильевич выборных стрельцов с пищалей 3000 человек, а велел им жити в Воробьевской слободе, а головы у них...

Учреждение опричнины, 1565 г.

УЧРЕЖДЕНИЕ ОПРИЧНИНЫ. 1565 Г. …Тоя же зимы, декабря в 3 день, в неделю , царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии с своею царицею и великою княгинею Марьею и с своими детми, со...

Уложение о службе 1556 г

УЛОЖЕНИЕ О СЛУЖБЕ 1556 Г. Посем же государь и сея разсмотри: которые велможи и всякие воини многыми землями завладали, службою оскудеша,– не против государева жалования и своих вотчин служба их , – государь же...

Указ 1597 г. о пятилетием сыске беглых крестьян

УКАЗ 1597 Г. О ПЯТИЛЕТИЕМ СЫСКЕ БЕГЛЫХ КРЕСТЬЯН Лета 7106-го ноября в 24 день царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии указал. Которые крестьяне из-за бояр, и из-за дворян, и из-за приказных людей,...

Стоглавый собор 1551 г

СТОГЛАВЫЙ СОБОР 1551 Г. [Царское «рукописание» собору]… Сие убо предлагаю писание вашей отеческой любви, ради пречистыя истинныя нашея православныя християнския веры… потружайтеся во еже исправити истинная и непорочная наша християнская вера, иже от божественного...

Приговор о местах воевод в полках, 1550 г.

ПРИГОВОР О МЕСТАХ ВОЕВОД В ПОЛКАХ. 1550 Г. Лета 7058 г., июля, царь и великий князь Иван Васильевич всеа Руси приговорил с отцом своим Макарием митрополитом, и з братом своим со князем Юрьем Васильевичем,...

Писцовая книга 1578-1579 гг.

КАШИРА С УЕЗДОМ. ПИСЦОВАЯ КНИГА 1578-1579 ГГ . Место городовое… в длину его 80 сажен, а поперег 60 сажен, а у города были двои ворота: болшие да ворота меншие, водяные, на реку на Коширу....

Осада и взятие Полоцка

ОСАДА И ВЗЯТИЕ ПОЛОЦКА И пошел царь… ко граду Полотцку и знамя повеле развертети… И прииде в озеру к Волову и поставил полк свой у Волова озера против города. И повеле в сурны играти...