Рубрика: 1550-1599

Из послания Ивана IV польскому королю Стефану Баторию (1581 г.)

ИЗ ПОСЛАНИЯ ИВАНА IV ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ СТЕФАНУ БАТОРИЮ (1581 Г.) …И ты потому ли нам велик хощешь быти, что нас отчитаешь от Августа кесаря? И ты потому разсуди свое отечество, а нашу низость. Нам...

Из послания Ивана Грозного шведскому королю Юхану III (1573 г.)

ИЗ ПОСЛАНИЯ ИВАНА ГРОЗНОГО ШВЕДСКОМУ КОРОЛЮ ЮХАНУ III (1573 Г.) …Что прислал еси свою грамоту с полоняником, и которая твоя лая, и тому заповедь опосле. А ныне своим государьским высокодостойнейшия чести величества обычаем подлинную...

Ченслер. О торговле русского государства

ЧЕНСЛЕР. О ТОРГОВЛЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА Россия – страна, богатая землей и населением, в изобилии имеющим находящиеся там произведения. Между жителями очень много рыбаков, ловящих семгу и треску; у них также много масла, ворвани, наибольшее...

Ченслер. О русском войске

ЧЕНСЛЕР. О РУССКОМ ВОЙСКЕ Этот князь – повелитель и царь над многими странами, и его могущество изумительно велико. Он может вывести в поле 200 и 300 тысяч людей; сам он никогда не выступает в...

Условия Ям-Запольского перемирия 1582 г.

УСЛОВИЯ ЯМ-ЗАПОЛЬСКОГО ПЕРЕМИРИЯ 1582 ГОДА Условия мира, предоставленные великому князю московскому в ответ на его просьбу светлейшим королем Стефаном и переданные послом святейшего нашего господина в Яме Запольском 15 января 1582 г. от Рождества...

Соборный приговор об отмене тарханов 20 июля 1584 года

СОБОРНЫЙ ПРИГОВОР ОБ ОТМЕНЕ ТАРХАНОВ 20 ИЮЛЯ 1584 ГОДА < …> По благословенью отца своего, великий государь, благочестивый царь и великий князь Феодор Ивановичь, всеа Русин самодержец, взем скифетр Росийскаго царствия, советоваху с отцом...

Соборный приговор о запрете духовенству приобретать отчины (1581 г.)

СОБОРНЫЙ ПРИГОВОР О ЗАПРЕЩЕНИИ ДУХОВЕНСТВУ ПРИОБРЕТАТЬ ОТЧИНЫ (1581 Г., ЯНВАРЯ 15) Лета 7089 генваря в 15 день, государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии, с сыном с царевичем Иваном Ивановичем и с...

Служилая кабала (1599 г.)

СЛУЖИЛАЯ КАБАЛА (1599 Г.) Декабря в 25 день к дьяку к Дмитрею Алябьеву площадные подъячие Михалка Офонасьев сын Лысков да Богданко Федоров принесли к записке служилую кабалу, а в кабале пишет: Се яз девка...

Ремесленники по писцовой книге города Можайска

РЕМЕСЛЕННИКИ ПО ПИСЦОВОЙ КНИГЕ ГОРОДА МОЖАЙСКА В Можайску же на посаде дворы рыболовли на берегу на Москве р. 2 дв. В Можайску же на посаде дворы черные тяглые середних и молотчих людей: в Орехове...

Приговор об испомещении в уездах избранной тысячи служилых людей

ЦАРСКИЙ ПРИГОВОР ОБ ИСПОМЕЩЕНИИ В МОСКОВСКОМ И ОКРУЖАЮЩИХ УЕЗДАХ ИЗБРАННОЙ ТЫСЯЧИ СЛУЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ (1550 Г.) Лета 7059, октября в 1 день, царь и великий князь Иван Васильевич всеа Руси приговорил с бояры: учинити в...

Приговор о монастырских слободах 1550 года

ПРИГОВОР О МОНАСТЫРСКИХ СЛОБОДАХ 1550 ГОДА Лета 7059-го сентября в 15 говорил со царем и великим князем отец его Макарей митрополит всея Русии. Приговорил еси, государь, прежде сего с нами, с своими богомольцы, со...

Приговор властей Иосифова Волоколамского монастыря о взимании денег и хлеба (1595 г.)

ПРИГОВОР ВЛАСТЕЙ ИОСИФОВА ВОЛОКОЛАМСКОГО МОНАСТЫРЯ О ВЗИМАНИИ С МОНАСТЫРСКИХ КРЕСТЬЯН ДЕНЕГ И ХЛЕБА (1595 Г., ЯНВАРЯ 6) Таковы приговоры даны всем поселным старцем в 6 приказов всей монастырской вотчине. А поселным старцем велено их...

Поход Ермака в Сибирь

ПОХОД ЕРМАКА В СИБИРЬ 35 статья. Ермаку же тогда пребывающу в Чингыде граде, внегда ж приспе путь струговой, майя в 9 день 7089 году , поплыв вниз по Туре со всяким искусом неспешно, доехав...

Повесть о походе Ивана IV на Новгород в 1570 году

ПОВЕСТЬ О ПОХОДЕ ИВАНА IV НА НОВГОРОД В 1570 ГОДУ В лето 7078-го году , генваря во 2 день, благочестивый государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Росии самодержец, ходил со гневом на...

Повесть о взятии Казани

ПОВЕСТЬ О ВЗЯТИИ КАЗАНИ О Казанском взятии, како взята бысть Казань, бесерменский град, благоверным государем великим князем Иваном Васильевичем всеа Русии. В лето 7061, месяца октября во 2 день, на память святых мученик Кипреяна...

Отъезд Ивана IV в Александрову Слободу (декабрь 1564 г.)

ОТЪЕЗД ИВАНА IV В АЛЕКСАНДРОВУ СЛОБОДУ (ДЕКАБРЬ 1564 Г.) ОТЪЕЗД ЦАРЯ ИЗ МОСКВЫ Тоя же зимы, декабря в 3 день, в неделю, царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии с своею царицею и...

Отмена кормлений и «Уложение по службе» 1555-1556 гг.

ОТМЕНА КОРМЛЕНИЙ И «УЛОЖЕНИЕ ПО СЛУЖБЕ» 1555-1556 ГГ. < …> Приговор царской о кормлениях и о службе. Лета 7064го приговорил царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русин з братиею и з боляры о...

Начало книгопечатания в русском государстве

НАЧАЛО КНИГОПЕЧАТАНИЯ В РУССКОМ ГОСУДАРСТВЕ Изволением отца и споспешением сына и совершением святого духа, повелением благочестиваго царя и великаго князя Ивана Васильевича, Всея Великия Росия самодержца, и благословением пресвященного Макария митрополита Всея Русии, многи...

Книга большого чертежа. Путь из России в Закавказье

КНИГА БОЛЬШОГО ЧЕРТЕЖА. ПУТЬ ИЗ РОССИИ В ЗАКАВКАЗЬЕ А от Чернаго моря до верху реки Кубы и реки Кумы 300 верст. А в реку Кубу пала река Лаба из горы. А от Чернаго моря...

Из сочинения Антония Дженкинсона «Путешествие из Лондона в Москву»

ИЗ СОЧИНЕНИЯ АНТОНИЯ ДЖЕНКИНСОНА «ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ЛОНДОНА В МОСКВУ» < …> 10 января я был приглашен царем в царский замок и вручил мои грамоты секретарю, который, по повелению царя, вел со мною переговоры о...

Из сочинений Конрада Буссова

ИЗ СОЧИНЕНИЙ КОНРАДА БУССОВА ГЛАВА XII. Об Иване Исаевиче Болотникове, который пришел в Польшу из Венеции, и о том как в Польше некто, требовавший, чтобы его титуловали Димитрием и царем России, послал его воевать...

Из писцовой книги 1578–1579 гг. о Кашире с уездом

ИЗ ПИСЦОВОЙ КНИГИ 1578–1579 ГГ. О КАШИРЕ С УЕЗДОМ Место городовое… в длину его 80 сажен, а поперег 60 сажен, а у города были двои ворота: болшие да ворота меншие, водяные на реку на...

Из переписки Ивана Грозного с Елизаветой об англ. торговле в России (1581 – 1582)

ИЗ ПЕРЕПИСКИ ИВАНА ГРОЗНОГО С АНГЛИЙСКОЙ КОРОЛЕВОЙ ЕЛИЗАВЕТОЙ ОБ АНГЛИЙСКОЙ ТОРГОВЛЕ В РОССИИ (1581 – 1582) И июля в 3 день приехал к Москве с морского пристанища с Холмогор, аглинские земли торговой человек, Онтон...

Из «Космографии» Герарда Меркатора

ИЗ «КОСМОГРАФИИ» ГЕРАРДА МЕРКАТОРА, XIV В. < …> Остров в древние лета многим пространнее был, неже ныне. Божией волею промыла вода сквозь тот остров и отделила особо остров Руден на удивление всем, что неподобно...

Жалованная грамота Ивана Грозного Григорию Строганову (1564 г.)

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ИВАНА ГРОЗНОГО ГРИГОРИЮ СТРОГАНОВУ (1564 Г.) Се аз царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии, преж сего в лете 7000 в шестьдесят шестом году в априле в четвертом числе, пожаловал есми...

Джильс Флетчер «О государстве Русском»

ДЖИЛЬС ФЛЕТЧЕР «О ГОСУДАРСТВЕ РУССКОМ, ИЛИ ОБРАЗ ПРАВЛЕНИЯ РУССКОГО ЦАРЯ (ОБЫКНОВЕННО НАЗЫВАЕМОГО ЦАРЕМ МОСКОВСКИМ) С ОПИСАНИЕМ НРАВОВ И ОБЫЧАЕВ ЖИТЕЛЕЙ ЭТОЙ СТРАНЫ» О военной силе, главных военачальниках и жалованье их Глава пятнадцатая Военные в...

Дженкинсон A. Путешествие в Среднюю Азию в 1558 г.

АНТОНИЙ ДЖЕНКИНСОН. ПУТЕШЕСТВИЕ В СРЕДНЮЮ АЗИЮ В 1558 Г. 23 декабря мы прибыли в город Бухару в Бактрийской земле . Эта Бухара расположена в самой низменной части страны; она окружена высокой земляной стеной с...

Грамота хана Гази-Гирея к Годунову (1589 г.)

ГРАМОТА КРЫМСКОГО ХАНА ГАЗИ-ГИРЕЯ К БОЯРИНУ БОРИСУ ФЕДОРОВИЧУ ГОДУНОВУ (1589 Г.) Доброму другу нашему Борису поклон и тому, кто следует божественному руководству, весть. Высокий и любовный ярлык наш в том состоит: когда Джеган-шах Мирза...

Горсей Д. Записки о России. XVI – начало XVII вв.

ИЗ «ЗАПИСОК О РОССИИ» ДЖЕРОМА ГОРСЕЯ < …> Царь занялся усмирением своих недовольных бояр и народа (people), держал в готовности две армии, хотя и с малыми издержками, так как его князья и бояре находились...

Генрих Штаден. План обращения Московии в имперскую провинцию

ГЕНРИХ ШТАДЕН. ПЛАН ОБРАЩЕНИЯ МОСКОВИИ В ИМПЕРСКУЮ ПРОВИНЦИЮ Всепресветлейший, вельможнейший, непобедимейший римский император, король венгерский и чешский, наш всемилостивейший государь! Ваше римско-католическое величество, усмотрите из этого моего послания, как сильно и жестоко – и...