Архивы рубрики: ‘1651-1699’

«Житие» протопопа Аввакума

«ЖИТИЕ» ПРОТОПОПА АВВАКУМА Начало реформ Никона. Первое заточение Аввакума (По вызову царя митрополит Никон приехал в Москву из Великого Новгорода для поставлення в патриархи.– Ред.) Егда же приехал, с нами яко лис: челом да «здорово!». Ведает, что быть ему в патриархах, и чтобы откуля помешка какова не учинилась… Егда поставили патриархом , так друзей не […]

«Прелестные грамоты» С.Т. Разина и его сподвижников

«ПРЕЛЕСТНЫЕ ГРАМОТЫ» С.Т. РАЗИНА И ЕГО СПОДВИЖНИКОВ 1. Грамота от Степана Тимофеевича от Разина. Пишет вам Степан Тимофеевич всей черни. Хто хочет богу да государю послужить, да и великому войску, да и Степану Тимофеевичи), и я выслал казаков, и вам бы за [о]дно измеников вывадить и мирских кравапивцев вывадить. И мои казаки како промысь станут […]

А. Майерберг. Путешествие в Московию, 1661 г.

АВГУСТИН МАЙЕРБЕРГ. ПУТЕШЕСТВИЕ В МОСКОВИЮ Царства, области и города, подвластные Московскому владычеству, управляются наместниками, называемыми у москвитян воеводами, которых управление, однако же, продолжается редко больше трех лет. Они управляют во всем согласно с постановлениями, которые в 1647 г. Алексей велел составить по древним, неписанным обычаям и, напечатав, хотел сделать общим законом; а так как лица, […]

Акт приведения 10 казацких полков в рос. подданство, 1674 г.

1674 Марта 17. Акт приведения той стороны Днепра десяти Казацких полков (Черкасского, Каневского, Белоцерковского, Корсунского, Брацлавского, Уманского, Калницкого, Подольского, Паволочского и Торговицкого) полковников, старшин и всех жителей – в вечное России подданство; избрание в Переяславле Ивана Самойловича Гетманом обеих сторон Днепра; постановленные с ним 20 статей и клятвенная его запись в верности Российскому Престолу. (П. […]

В. Ключевский о жизни и деятельности Петра I

ВАСИЛИЙ КЛЮЧЕВСКИЙ О ЖИЗНИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПЕТРА I Петр прожил свой век в постоянной и напряженной физической деятельности, вечно вращаясь в потоке внешних впечатлений, и потом развил в себе внешнюю восприимчивость, удивительную наблюдательность и практическую сноровку. Но он не был охотник до досужих общих соображений; во всяком деле ему легче давались подробности работы, чем ее […]

Г. Котошихин о восстании в Москве, 1662 г.

Г. КОТОШИХИН О ВОССТАНИИ В МОСКВЕ 1662 Г. («МЕДНЫЙ БУНТ») Да в то ж время делали денги полтинники медные с ефимок , и крестьяне увидев такие в одну пору худые деланые денги, неровные и смешаные, не почали в городы возить сена и дров и съестных запасов, и почала быть от тех денег на всякие товары […]

Г. Котошихин. О России в царствование Алексея Михайловича

ГРИГОРИЙ КОТОШИХИН. О РОССИИ В ЦАРСТВОВАНИЕ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА …О сидении царя с боярами И как царю лучится сидети с теми бояры и думными людми в думе, о иноземских и о своих государственных делех, и в то время бояре и околничие и думные дворяне садятца по чином, от царя поодаль, на лавках: бояре под боярами, кто […]

Грамота Б.И. Морозова приказчикам нижегородских и арзамасских вотчин, 1659 г.

ГРАМОТА Б.И. МОРОЗОВА ПРИКАЗЧИКАМ НИЖЕГОРОДСКИХ И АРЗАМАССКИХ ВОТЧИН, 1659 Г. От Бориса Ивановича людям моим Ивану Дмоховскому, Левонтью Гросу, Андрею Фролову. Как к вам ся моя грамота придет, и вам бы со всех моих нижегородцких и орзамаских вотчин со крестьян и з бобылей денежной мой оброк взять весь сполна без недобору по окладу, да и […]

Грамота Б.И. Морозова приказчику с. Лыскова, 1660 г.

ГРАМОТА Б. И. МОРОЗОВА ПРИКАЗЧИКУ С. ЛЫСКОВА. 1660 Г. От Бориса Ивановича в нижегородскую мою вотчину в село Лысково человеку моему Левонтью Гросу. В нынешном во 168-м году апреля в… день писал ты ко мне, что де ты послал к Москве беглых даточных 14 человек села Лыскова с крестьянином с Сенькою Асокиным. И к Москве […]

Грамота молдавскому воеводе владетелю Стефану, 1656 г.

1656 Июня 29. Грамота молдавскому воеводе владетелю Стефану на принятие его со всею Молдавскою землею в подданство России, данная в следствие присланных от него Владетеля Стефана к Царю Алексею Михайловичу просительных грамот и статей, и присяга Молдавских посланников Митрополита Гедеона и Логофета Григория. (П. С. 3. № 180). Список с листа с белорусского письма, что […]

Грамота о выдаче Разина и расправе с разинцами, 1671 г.

ГРАМОТА ИЗ ПРИКАЗА КАЗАНСКОГО ДВОРЦА КАДОМСКОМУ ВОЕВОДЕ С ИЗВЕЩЕНИЕМ О ВЫДАЧЕ РАЗИНА И РАСПРАВЕ С РАЗНИЦАМИ. 11 мая 1671 г. В нынешнем во 179-м году мая в 10 день писали к нам, великому государю, з Дону атаманы и казаки Корней Яковлев с товарыщи… что они, казаки, совокупись единомышленно во всех городках и служа нам, великому […]

Грамота Хивинскому хану на возобновление торговли, 1673 г.

ГРАМОТА ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА ХИВИНСКОМУ ХАНУ АНУША-МУХАММЕД БЕХАДУРУ О СВОЕМ СОГЛАСИИ НА ВОЗОБНОВЛЕНИЕ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ ДЛЯ ХИВИНСКИХ КУПЦОВ. 1673 г. …Мы великий государь наше царское величество вам АнавшеМагметь-Багадырь-хану ведомо чиним, что мы… желаем быти с вами в любительных ссылках неотменно и подданным вашим нашего царского величества Российского царствия в Астрахань для своих торговых промыслов приезжать […]

Грамотка Б.И. Морозова старцам Макарьевского желтоводского монастыря, 1660 г.

ГРАМОТКА Б. И. МОРОЗОВА СОБОРНЫМ СТАРЦАМ МАКАРЬЕВСКОГО ЖЕЛТОВОДСКОГО МОНАСТЫРЯ. 1660 Г. Пречестные и великие обители пресвятые живоначальные троицы и чюдотворца Макария Жолтовотцкого господам моим, келарю старцу Похомию и соборным старцом и всей еже о Христе братии Борис Морозов челом бьет. Пожалуйте, господа, велите ко мне писать о своем душевном спасении и о телесном здоровье и […]

Дело об отказе крестьян чинить плотину на Ведминском заводе Марселисов (1672 г., сентября 3-9)

ДЕЛО ОБ ОТКАЗЕ КРЕСТЬЯН СОЛОМЕНСКОЙ ВОЛОСТИ ЧИНИТЬ ПЛОТИНУ НА ВЕДМИНСКОМ ЗАВОДЕ МАРСЕЛИСОВ (1672 Г., СЕНТЯБРЯ 3-9) Царю государю и великому князю Алексею Михайловичів… бьют челом иноземцы Петрушка да Танька да Петрушка ж Петровы детишка Марселисовы. В прошлом, государь, во 175-м году, пожаловал ты, великий государь, отца нашего и нас Тульскими и Коширскими заводы и Соломенскою […]

Дневник Патрика Гордона (извлечение)

ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА (ИЗВЛЕЧЕНИЕ) Апреля 3. Утром у дома боярина Ивана Борисовича Троекурова собрались челобитчики стрелецких полков, прибывшие в Москву, и около сотни стрельцов < ...> с требованием выслушать их жалобы. Им предложили выбрать из своей среды четырех представителей и подать челобитную. Так они и поступили. Стрельцы жаловались на разорение и на крайную нужду, заявляли, […]

Договор между шведским и рос. гос-ми о вечном мире

1661 Июня 21. Договор между Шведским и Российским Государствами, заключенный на съезде между Колывани и Юрьева в Кардисе, полномочными послами. – О вечном мире между обеими Державами. (П. С. 3. № 301). Список Кардийского вечного миру з записи какову дали Государевы послы свейским послом во 7169 году Июня в 21 день. Бога Всемогущего, Единого в […]

Договор о перемирии между Государствами Российским и Польским, 1667

1667 Января 30. Договор о перемирии на и 13 лет и 6 месяцев между Государствами Российским и Польским, учиненный на съезде в деревне Андрусове полномочными послами. (П. С. 3. № 398). Перевод с перемирной записи с польского письма кавову дали польские и литовские комиссары Царского Величества великим и полномочным послам на 36 съезде нынешнего 175 […]

Договор о перемирии между Россией и Швецией, 1658 г.

1658 Декабря 20. Договор, учиненный на съезде в Валиесаре полномочными Российскими и Шведскими послами. – О перемирии между обоими Государствами, с Российской стороны на 20 лет, а с Шведской на три года, со дня подписания сего договора. (П. С. З. № 240). Запись какову дали Государевы великие послы свейским послом в Велиэсаре Декабря 21-го дня […]

Донесение о нефти под Иркутском, 1684 г.

ДОНЕСЕНИЕ ИРКУТСКОГО ВОЕВОДЫ Л. КИСЛЯНСКОГО О НЕФТИ ПОД ИРКУТСКОМ. 1684 Г. …В Ыркуцком же остроге передо мною иркуцкие жители словесно в розговоре говорили: за острожною де Иркуцкою речкой из горы идет жар неведомо от чего, и на том месте зимою снег не живет и летом трава не растет. И против их… росказанья, ездил я из […]

Допросные речи пленных разинцев (1670)

ДОПРОСНЫЕ РЕЧИ ПЛЕННЫХ РАЗИНЦЕВ, ВЗЯТЫХ В БОЯХ ПРИ СЕЛАХ ПОЕ И МАМЛЕЕВЕ (1670 г.) 179-го октября в 16 день. К боярину и воеводе ко князю Юрыо Алексеевичу Долгоруково прислал ис посылки товарищ ево околничей и воевода князь Константин Осиповичь Щербатово взятых воровских людей, которые взяты в боех у села Поя и за селом Мамлеевым, и […]

Жалованная грамота Украине (1654 г.)

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА УКРАИНЕ (1654 Г.) Божиею милостию, мы великий государь, царь и великий князь Алексей Михайлович, всея великия и малые России самодержец… пожаловали есмя нашего царского величества подданных Богдана Хмельницкого, гетмана войска запорожского, и писаря Ивана Выговскаго, и судей войсковых, и полковников, и ясаулов, и сотников и все войско запорожское, что в нынешнем во 162 […]

Земский собор о войне с Речью Посполитой (1651 г., февраля 19)

ЗЕМСКИЙ СОБОР О ВОЙНЕ С РЕЧЬЮ ПОСПОЛИТОЙ (1651 Г., ФЕВРАЛЯ 19) Государь, царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Русии указал о литовском деле учинити собор. А на соборе быти: Патриарху, и митрополитам, и архиепископам, и епископу, и верным властям, и боярам, и окольничим, и думным людям, и стольникам и стряпчим, и дворянам московским, и […]

Из решения земского собора о воссоединении Украины с Россией

ИЗ РЕШЕНИЯ ЗЕМСКОГО СОБОРА В МОСКВЕ О ВОССОЕДИНЕНИИ УКРАИНЫ С РОССИЕЙ. 1 октября 1653 г. …А о гетмане о Богдане Хмельницком и о всем Войске Запорожском бояре и думные люди приговорили, чтоб великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Русии изволил того гетмана Богдана Хмельницкого и все Войско Запорожское з городами их и […]

Издания указной книги ведомства казначеев

ИЗДАНИЯ УКАЗНОЙ КНИГИ ВЕДОМСТВА КАЗНАЧЕЕВ В указанных ниже изданиях книга напечатана далеко не в одинаковом составе, поэтому в каждом издании мы отмечаем те её стати, которые вошли в него. 1. «Судебник г.ц. и вел. кн. Иоанна Васильевича и некоторые сего государя и ближних преемников его указы, собранные Татищевым» (см. № 2 указателя к цар. суд.): […]

Инструкция Петра I волонтерам, 1697 г.

ИНСТРУКЦИЯ ПЕТРА I ВОЛОНТЕРАМ. 1697 Г. 1) Знать чертежи или карты морские, компас, также и прочие признаки морские. 2) Владеть судном как в бою, так в простом шествии, и знать все снасти, или инструменты к тому надлежащие: парусы и веревки, а на катаргах и на иных судах весла и прочее. Сколко возможно искать того, чтоб […]

Книга переписная стольника А. Фонвизина по заводам, 1663 г.

КНИГА ПЕРЕПИСНАЯ СТОЛЬНИКА А. ФОНВИЗИНА ПО ПОРОТОВСКИМ И УГОДСКИМ ЗАВОДАМ. 1663 г. Первой завод на реке Поротве, а на том Поротовском заводе: плотина длина 50 саж., поперег 15 саж… Подле той же плотины ларь воденой большей поперег 7-ми саж., а длина до молотовые кузницы 15 саж., а подле молотовой поперег 3-х саж., а длина 10 […]

Летопись Грабянко. Характеристика Богдана Хмельницкого

ЛЕТОПИСЬ ГРАБЯНКО. ХАРАКТЕРИСТИКА БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО Муж поистинне имени гетманского достоин, много дерзновен в бедствия входити, множае советен в самих бедствиях бяше, в нем же ни тело коими либо труди изнуренно, ни благодушество противними навет побежденно быти можаше; мраза и зноя терпение равно, пищи и пития ни елико непотребное иждивение, но елико естеству довлеяше толико вкушаше, […]

Летопись Самовидца. О начале народного восстания на Украине

ЛЕТОПИСЬ САМОВИДЦА. О НАЧАЛЕ НАРОДНОГО ВОССТАНИЯ НА УКРАИНЕ ПОД РУКОВОДСТВОМ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО Початок и причина войни Хмелницкого есть едино от ляхов на православие гонение и козаком отягощение; тогда бо оным не хотячи, чого не звикли были, панщини робити, на службу замковую обернено, которих з листами и в городе до хандоження коней старостове держали, в дворах […]

Московские приказы

МОСКОВСКИЕ ПРИКАЗЫ (ГРИГОРИЙ КОТОШИХИН). Посолской Приказ; а в нем сидит думной дьяк, да два дьяка, подьячих 14 человек. А ведомы в том Приказе дела всех окрестных государств, и послов чужоземских принимают и отпуск им бывает; так же и Русских послов и посланников и гонцов посылают, в которое государство прилучится, отпуск им бывает из того же […]

Наказ якутскому воеводе о ясачных людях, 1651 г.

НАКАЗ ЯКУТСКОМУ ВОЕВОДЕ О ЯСАЧНЫХ ЛЮДЯХ. 1651 Г. …Да и в иные в новые землицы по Великой реке Лене и по Алдану и по Чоне и по Вилюю и по иным рекам потомуж посылати для 198 проведыванья и для прииску и для приводу под государеву… руку служилых людей… и ясак с них [местных жителей] сбирати… […]

Наказ якутскому воеводе о ясачных людях, 1651 г.

НАКАЗ ЯКУТСКОМУ ВОЕВОДЕ О ЯСАЧНЫХ ЛЮДЯХ. 1651 Г. …Да и в иные в новые землицы по Великой реке Лене и по Алдану и по Чоне и по Вилюю и по иным рекам потомуж посылати для 198 проведыванья и для прииску и для приводу под государеву… руку служилых людей… и ясак с них [местных жителей] сбирати… […]

Нерчинский договор с Китаем, 1689 г.

НЕРЧИНСКИЙ ДОГОВОР С КИТАЕМ. 1689 Г. Ст. 1. Река, называемая Горбица, которая расположена близ реки Черной, по-татарски называемой Урум, и впадает в реку Сагалиен-ула (Амур), составляет рубеж между обеими империями. Также от вершины скалы или каменной горы, на которой находится исток и начало вышеназванной реки Горбицы, и через вершину той горы до моря, владение империи […]

Новоторговый устав

НОВОТОРГОВЫЙ УСТАВ Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, слушав докладные выписки и торговых статей с своими великого государя бояры и с думными людьми, указал, а его царского величества бояре приговорили: по челобитью Московского государства гостей и гостиных сотен и чорных слобод торговых людей от приезжих иноземцов во многих обидных торгах, которые проходили в […]

О сидении царя с боярами

О СИДЕНИИ ЦАРЯ С БОЯРАМИ (ГРИГОРИЙ КОТОШИХИН). И как царю лучится сидети с теми бояры и думными людьми в думе о иноземских и о своих государственных делах, и в то время бояре и околничие и думные дворяне садятца чином, от царя поодаль, на лавках: бояре по боярами, кто кого породою ниже, а не тем, кто […]

Об отмене очных ставок 1697

1697 г., Февраля 21 Именный ОБ ОТМЕНЕ В СУДНЫХ ДЕЛАХ ОЧНЫХ СТАВОК, О БЫТИИ ВМЕСТО ОНЫХ РАСПРОСУ И РОЗЫСКУ, О СВИДЕТЕЛЯХ, ОБ ОТВОДЕ ОНЫХ, ПРИСЯГЕ, О НАКАЗАНИИ ЛЖЕСВИДЕТЕЛЕЙ И О ПОШЛИННЫХ ДЕНЬГАХ Великий Государь указал: в которых делах всяких чинов у людей бывают в приказех суды и очныя ставки, отставить для того, что в судех […]

Обращение тушин к царю Алексею Михайловичу, 1657 г.

ОБРАЩЕНИЕ ТУШИН, ХЕВСУРОВ И ПШАВОВ К ЦАРЮ АЛЕКСЕЮ МИХАЙЛОВИЧУ (ЯНВАРЬ 1657 Г.) Великий вседержитель государь, великий царь и всех христиан государь, Алексей Михайлович, вседержитель, по велению твоему от царицы нашей и царевича нашего прислан нам человек с требованием от нас нарочнаго, при чем она велела сказать нам: «Мы находимся в подданстве этого великаго государя, примите […]

Описание железного завода на р. Тулице (1690 г., марта 30)

ОПИСАНИЕ ВЕРХНЕГО ЖЕЛЕЗНОГО ЗАВОДА НА РЕЧКЕ ТУЛИЦЕ (1690 Г., МАРТА 30) В Тульском уезде на речке на Тулице построен верхней железной завод на наемной земле по правую сторону речки Тулицы Тимофея Иванова сына Ржевского на пустоши Торохова да на патриарше приписного Венева монастыря на пустоши, что бывала старое Тульское Городищо, а выше той Тимофеевой и […]

Отписка боярина Б.И. Морозова приказчику сел Кузьмина Усада и Замятнина (1659 г.)

ОТПИСКА БОЯРИНА Б. И. МОРОЗОВА ПРИКАЗЧИКУ СЕЛ КУЗЬМИНА УСАДА И ЗАМЯТНИНА (1659 Г.) От Бориса Ивановича в орзамаскую мою вотчину в село Кузьмин Усад и в село Замятнино человеку моему Кондратию Суровцову. В нынешнем во 168-ом году сентября в 23 день писал ты ко мне, что у тебя на мой обиход ужато овса и ячменя […]

Отписка Долгорукова о распространении восстания в Поволжье

ОТПИСКА ПОЛКОВОГО ВОЕВОДЫ Ю. ДОЛГОРУКОВА О РАСПРОСТРАНЕНИИ ВОССТАНИЯ В ПОВОЛЖЬЕ И СМЕЖНЫХ ОБЛАСТЯХ. 12 октября 1670 г. Государю царю и великому князю Алексею Михайловичу… Велено мне, холопу твоему, посылать посылки для промыслу на воров в Нижегородцкой и в Курмышской уезды, и к Лыскову, и к Мурашкину и в-ыные села, и в Темников и в-ыные места, […]

Отписка Ерофея Хабарова о военных действиях на реке Амуре (1652 г., в августе)

ОТПИСКА ЕРОФЕЯ ХАБАРОВА О ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ НА РЕКЕ АМУРЕ (1652 Г., В АВГУСТЕ) Государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии воеводе Дмитрию Андреевичу Францбекову да дьяку Осипу Стефановичю бьет челом холоп государев с великие реки Амура с усть Зии реки и Кокориева улусу приказной человек Ерофейко Павлов Хабаров с служилыми и с вольными […]