Архивы рубрики: ‘12 век’

«Земля» и «Власть» во Владимиро-Суздальском княжестве, XII в.

«ЗЕМЛЯ» И «ВЛАСТЬ» ВО ВЛАДИМИРО-СУЗДАЛЬСКОМ КНЯЖЕСТВЕ (УБИЕНИЕ АНДРЕЯ БОГОЛЮБСКОГО) (6682) И был у князя Андрея любимый слуга Яким; и услыхал он от кого-то, что князь велел казнить его брата, и устремился по дьявольскому наущению, и с криком побежал к своим приятелям, злым советникам, и начал говорить: «Сегодня одного казнил, а завтра нас, а подумаем об […]

Ал-Идриси «Развлечение истомленного в странствии по областям», 1154 г.

АЛ-ИДРИСИ «РАЗВЛЕЧЕНИЕ ИСТОМЛЕННОГО В СТРАНСТВИИ ПО ОБЛАСТЯМ» 1154 Г. Описание Каспийского моря и реки Атил. 7-я секция V климата. … Это море также не соединяется с другими морями … кроме того, что входит в него из реки ар-Рус, известной под названием Исил. Эта река берет начало в земле тюрок и течет, отклоняясь на восток, пока […]

Борьба галицких князей с боярами

БОРЬБА ГАЛИЦКИХ КНЯЗЕЙ С БОЯРАМИ ВЫСТУПЛЕНИЕ ГАЛИЧАН ПРОТИВ КНЯЗЯ ВЛАДИМИРА В 1188 году Владимир княжил в Галицкой земле. Он был склонен много пить и не любил советов со своими мужами. Он отнял у попа жену, сделал ее своею женою, и родилось у нее два сына. Князь Владимирский, Роман Мстиславич породнился с ним и отдал свою […]

Борьба между «большими» и «меньшими» людьми

БОРЬБА МЕЖДУ «БОЛЬШИМИ» И «МЕНЬШИМИ» ЛЮДЬМИ ИЗГНАНИЕ КНЯЗЯ ВСЕВОЛОДА I. В 1136 году новгородцы призвали псковичей и ладожан и порешили изгнать князя своего Всеволода; посадили его на епископский двор, с женой, детьми и тещей, месяца мая 28, и стража с оружием сторожила его день и ночь, 30 мужей ежедневно. Сидел он 2 месяца и отпустили […]

Вече в Киеве (1146 г.)

ВЕЧЕ В КИЕВЕ (1146 Г.) < Из «Истории Российской» В.Н. Татищева> Назавтрее по смерти и погребении Всеволожи приехал Игорь в Киев и встречен был по обычаю . Пришед же в дом Ярославль, созвал киевских вельмож и всех знатных людей для целования ему креста. Оные же, хотя весьма того не хотели, но за страх учинили . […]

Вече в Полоцке, 1159 г.

ВЕЧЕ В ПОЛОЦКЕ В 1159 году… В том же году пошел Рогволод Борисович от СвятославаОльговича искать себе волости, взяв полк Святослава, так как был обижен братьями своими, взявшими у него волость всю и имущество все. И приехал к Слуцку и послал к дручанам. Дручане же были рады ему и приехали к нему звать его к […]

Вкладная грамота Варлаама Хутынскому монастырю

Вкладная грамота Варлаама Хутынскому монастырю ок. 1192 г. Сс въдале Варламе святомоу Спасоу землю и огород и ловища рыбьная и гоголиная и пожни: а) (первая) рьль противоу села за Волховом, в) на Волховьци коле, г) корь, д) лозы, е) волмина, ж) на острове и с нивами вхоу же тоу землю Хоутиньскоую въдале святомоу Спасоу и […]

Восстание в Боголюбове и Владимире в 1175 г.

ВОССТАНИЕ В БОГОЛЮБОВЕ И ВЛАДИМИРЕ В 1175 Г. Горожане боголюбовцы разграбили дом княжеский и мастеров, которые пришли для работы, золото и серебро, одежды и шелковые ткани, имущество бесчисленное. Много зла учинили и в волости князя: разграбили дома посадников и тиунов, а их самих, детских и мечников побили, а дома их разграбили, не зная того, что […]

Восстания в Новгороде в 1136-37 гг

ВОССТАНИЯ В НОВГОРОДЕ В 1136-1137 ГГ. В 1136 г. новгородцы призвали псковичей и ладожан и задумали изгнать князя своего Всеволода (Мстиславича) ; посадили его в епископский двор с женой, детьми и тещей, месяца мая 28, и стража с оружием сторожила его день и ночь, 30 мужей ежедневно. Сидел он два месяца, и отпустили его из […]

Грамота князя Мстислава Юрьеву монастырю

Грамота в. кн. Мстислава и сына его Всеволода Юрьеву монастырю 1130 г. Се аз Мьстислав Володимирь сын, дьржа Роусьскоу землю в свое княжение, повелел есмь сыноу своемоу Всеволоду отдати Боуице святомоу Георгиеви с данию и с вирами и с продажами и вено во кое ; даже которыи князь по моемь княжении почьнеть хотети отъяти оу […]

Долобский съезд и поход на половцев

ДОЛОБСКИЙ СЪЕЗД И ПОХОД НА ПОЛОВЦЕВ В 1103 году бог вложил в сердце князьям русским Святополку и Владимиру, и съехались они для думы в Долобске. Сел Святополк со своей дружиной, а Владимир со своей в одном шатре. Начала думать и говорить дружина Святополка: «Неудобно теперь, весной, идти: погубим смердов и пашню их». Сказал Владимир: «Удивительно […]

Из «Жизнеописаний Оттона Бамбергского», XII в.

ИЗ «ЖИЗНЕОПИСАНИЙ ОТТОНА БАМБЕРГСКОГО», XII В. II. 41. Изобилие рыбы в море, реках, озерах и прудах настолько велико, что кажется прямо невероятным. На один денарий можно купить целый воз свежих сельдей, которые настолько хороши, что если бы я стал рассказывать все, что знаю о их запахе и толщине, то рисковал бы быть обвиненным в чревоугодии. […]

Из «Славянской Хроники» Гельмольда, 1172 г.

ИЗ «СЛАВЯНСКОЙ ХРОНИКИ» ГЕЛЬМОЛЬДА, 1172 Г. 12. Альденбург – это то же, что на славянском языке Старгард, то есть старый город. Расположенный, как говорят, в земле вагров, в западной части побережья Балтийского моря, он является пределом Славии. Этот город, или провинция, был некогда населен храбрейшими мужами, так как, находясь во главе Славии, имел соседями народы […]

Из сочинения Ибн ал-Асира, XII в.

ИЗ СОЧИНЕНИЯ ИБН АЛ-АСИРА Вот как происходило это событие, искры которого разлетелись во все стороны и зло которого простерлось на всех; оно шло по землям, как туча, которую гонит ветер. Вышел народ некий из окраин Китая и устремился на земли Туркестана, то есть Кашгар и Балясагун, оттуда на земли Туркестана, как-то: Самарканд, Бухару и другие, […]

Климент Смолятич. Послание к Фоме

КЛИМЕНТ СМОЛЯТИЧ. ПОСЛАНИЕ К ФОМЕ Послание написано Климентом, митрополитом русским, Фоме, пресвитеру. Истолковано Афанасием мнихом Прочитав писание твоей любви, хотя и не сразу, я удивился, а в память свою углубясь, очень восхитился твоим благоразумием, возлюбленный мне о Господе брат Фома. Есть в письме твоем любезное порицание нашего тщеславия. И так с радостью прочел я преславное […]

Купчая Антония Римлянина

Купчая Антония Римлянина до 1147 г. Се труд, госпоже моя пресвятая Богородица, имъже трудихся на месте сем. Купил есми землю Пречистыя в дом у Смехна и у Прохна у Ивановых детей у посадничих, а дал есми сто рублев; а обвод той земли оть реки от Волхова Виткою ручьем вверх до Лющик, да Лющиком ко кресту, […]

Мирная грамота новгородцев с немцами

Мирная грамота Новгородцев с Немцами 1195 . 1. Се аз князь, Ярослав Володимеричь, сгадав с посадником с Мирошкою и с тысяцкимь Яковом и с всеми Новгородьци, потвердихом мира старого с послом Арбудом и с всеми немьцкыми сыны и с Готы и с всемь латиньскым языком . Послал есмь посла своего Григу на сеи правде: 1-е: […]

Н. Павлов-Сильванский о русском феодализме

НИКОЛАЙ ПАВЛОВ-СИЛЬВАНСКИЙ О РУССКОМ ФЕОДАЛИЗМЕ В общем ходе нашего общественного и государственного развития выделяются, как основные переходные эпохи, не время петровской реформы, а XVI век, век образования московского государства, и раньше эпоха перехода к удельному порядку, в XII–XIII веках. В этих переходных эпохах, продолжавшихся по несколько десятилетий, так как в социальном развитии центр тяжести очень […]

Народное восстание в Киеве

НАРОДНОЕ ВОССТАНИЕ В КИЕВЕ. 1113 Г. Преставился благоверный князь Михаил, которого звали Святополком , апреля 16… Княгиня же его щедро наделила монастыри, и попов, и убогих на удивление всем людям… На другой же день, 17 апреля, киевляне устроили совет , послали к Владимиру (Мономаху), говоря «Пойди, князь, на стол отцовский и дедовский». Услышав это, Владимир […]

Новгородские берестяные грамоты

НОВГОРОДСКИЕ БЕРЕСТЯНЫЕ ГРАМОТЫ Грамота № 157. Господину Михаилу Юрьевичу биют челом хрестяне Черенщани. Чо еси, господине, велел нам переставливати двор, а ключник нам, господине, велит переста… (Крестьяне Черенщане жалуются своему господину на ключника, который требует от них большей работы, чем приказал господин.) Челобитье крестьян. Грамота № 370. Поклон ко Юрью и к Миксиму от всих […]

Первое известие о Москве

ПЕРВОЕ ИЗВЕСТИЕ О МОСКВЕ В 1147 году. Пошел Юрий воевать новгородскую волость и, придя, взял Новый Торг и всю Мету. А к Святославу послал Юрий, повелел ему воевать Смоленскую волость. И Святослав пошел и захватил голядь вверх по Протве; и дружина Святослава набрала там пленных. И прислал к нему Юрий со словами: «Приди ко мне, […]

Повесть временных лет

«ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ» О НАЧАЛЕ РОССИЙСКОЙ ИСТОРИИ ПОВЕСТЬ О МИНУВШИХ ГОДАХ… ОТКУДА ПОШЛА РУССКАЯ ЗЕМЛЯ… КТО В НЕЙ СТАЛ ПЕРВЫМ КНЯЖИТЬ, И ОТКУДА ВОЗНИКЛА РУССКАЯ ЗЕМЛЯ Так начнем же повесть эту. После потопа трое сыновей Ноя разделили землю: Сим, Хам, Иафет. И достался восток Симу: Персия, Бактрия, даже и до Индии в долготу, а в […]

Повесть временных лет (2)

ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ Вот повести минувших лет, откуда пошла русская земля, кто в Киеве стал первым княжить и как возникла русская земля. Так начнем повесть сию. По потопе трое сыновей Ноя разделили землю – Сим, Хам, Иафет. И достался восток Симу: Персия, Бактрия, даже и до Индии в долготу, а в ширину до Ринокорура, то […]

Поучение кн. Владимира Мономаха

«ПОУЧЕНИЕ» КНЯЗЯ ВЛАДИМИРА МОНОМАХА … А теперь поведаю вам, дети мои, о труде своем, как трудился я в разъездах и на охоте с тринадцати лет. Сначала я к Ростову пошел сквозь землю вятичей; послал меня отец, а сам он пошел к Курску; и снова вторично ходил я к Смоленску, со Ставком Гордятичем, который затем пошел […]

Поучение кн. Владимира Мономаха (2)

ПОУЧЕНИЕ ВЛАДИМИРА МОНОМАХА Я, худой, дедом своим Ярославом, благословенным, славным, нареченный в крещении Василием, русским именем Владимир, отцом возлюбленным и матерью своею из рода Мономахов < ...> и христианских ради людей, ибо сколько их соблюл по милости своей и по отцовской молитве от всех бед! Сидя на санях, помыслил я в душе своей и воздал […]

Слово о полку Игореве

СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ (КОНЕЦ ХII В.) Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова Не пристало ли нам, братья, начать старыми словами ратных повестей о походе Игоревом, Игоря Святославича? Начаться же этой песне по былям нашего времени, а не по обычаю Боянову. Ведь Боян вещий, если кому хотел песнь слагать, то растекался мыслию […]

События в Новгороде в 1136 году

СОБЫТИЯ В НОВГОРОДЕ В 1136 ГОДУ 6643 (1135). Юрий Владимирович, князь ростовский, выпросил у брата Ярополка Переяславль, а вместо того Ярополку дал Ростов и Суздаль, но не со всей областью. Которым Мстиславичи, племянники их, оскорбились, представляя, что Переяславль им по клятвенному обещанию Ярополкову надлежит, и они, исча покоя, Вячеславу на просьбу их уступили и просили, […]

Съезд князей в Киеве в 1133 году

СЪЕЗД КНЯЗЕЙ В КИЕВЕ В 1133 ГОДУ 6641 (1133). Ярополк послал в Новград требовать по уставу отца своего печерскую дань. Но новогородцы явились ему во многом противны, зане Всеволод , яко князь весьма кроткий, не мог их в надлежасчем страхе содержать, и от того они начали своевольствовать. Того ради Ярополк послал туда другаго сыновца, Изяслава […]

Убиение Андрея Боголюбского

УБИЕНИЕ АНДРЕЯ БОГОЛЮБСКОГО И был у него (Андрея) любимый им слуга Яким. Яким услышал от кого-то, что князь велел казнить его брата, и по дьявольскому наущению устремился и побежал, вопия, к своей братии, злым заговорщикам: «Сегодня этого казнил, а нас – наутро; примем решение об этом князе». И назначили убийство на ночь, как Иуда на […]

Устав Всеволода о церковных судах

Устав великого князя Всеволода о церковных судех и о людех и мирилех торговых 1125-1136 г. Се яз, князь великий Всеволод, нареченный в святом крещении Василий , правнук Игорев и блаженныа прабабы Олгы, нареченныя в святом крещении Елена и матере Володимеровы, нареченнаго во святом крещении Василий; и выя Господа прияли святое крещение от гречьскых царей и […]

Устав новгородского князя Святослава

Устав Новгородского князя Святослава 1137 г. Устав, бывъший преже нас в Руси от прадед и от дед наших имати пискупом десятину от даний, и от вир и продажь , что входить в княжь двор всего. А зде в Новгороде что есть десятина от даний, обретохом уряжено преже мене бывъшими князи, толико от вир и продажь […]

Уставная грамота новгородского князя Всеволода Мстиславовича

Уставная грамота Новгородского князя Всеволода Мстиславича, данная церкви св. Иоанна Предтечи на Опоках (ок. 1135 г.) Се аз князь великий Гаврил, нареченныи Всеволод, самодръжець Мьстиславичь, внукк Володимирь, владычествующю ми всею Рускою землею и всею областью Новгороцкою, Божиим благоволением поставил есми церков святыи великыи Иван на Петрятине дворище ; и устроил есми ю иконами многоценнами, и […]

Уставная грамота церкви Иоанна Предтечи на Опоках

УСТАВНАЯ ГРАМОТА НОВГОРОДСКОГО КНЯЗЯ ВСЕВОЛОДА МСТИСЛАВИЧА ЦЕРКВИ ИОАННА ПРЕДТЕЧИ НА ОПОКАХ Я, князь великий Гавриил, названный Всеволодом, самодержец, сын Мстислава, внук Владимира (Мономаха), когда владел я всей Русской землей и всей областью Новгородской, по божьему благоволению поставил церковь святого великого Ивана на Петрятине дворище; украсил ее драгоценными иконами, евангелием драгоценным и снабдил всеми книгами, поставил […]

Уставные грамоты смоленского князя Ростислава Мстиславовича

Уставные грамоты Смоленского князя Ростислава Мстиславича и епископа Мануила, данные епископии Смоленской 1150 г., сент. 10 . I. Во имя Отца и Сына в святаго Духа. Бог и святая Богородица и отца моего молитва, приведох епископа Смоленску, сдумав с людми своими , по повелению отца своего святаго, еже хотев при животе своем, сътворити; но есть […]

Церковно-уставные грамоты удельных князей XII в.

СВЕДЕНИЯ О ВЕЛИКИХ И МЕСТНЫХ КНЯЗЬЯХ (ИЗ СЛОВАРЯ Ф.А. БРОКГАУЗА И И.А. ЕФРОНА)* Церковно-уставные грамоты удельных князей XII в. Кроме церковных уставов св. Владимира и Ярослава I, от XII в. до нас дошло несколько Церковно-уставных грамот, приписываемых удельным князьям XII в. Некоторые из этих грамот несомненно подлинны, другие сохранились в более или менее переделанном виде. […]